Berlin / Königliche Manufaktur Berin (1763-Heute)                              back
 
um 18. Jahrhundert   
 
Figur /  Schlafender Knabe
            眠る子供  
Nach François Duquesnoy
          
Länge : 14.3cm          Höhe : 7.0cm               
 
Marke: Nein Marke
   刻印無し
Ref, Die Berliner Porzellanplastik und ihre skulpturale
         Dimension 1751-1825. p161-162
 
 
Berlin / Königliche Manufaktur Berin (1763-Heute)                              back
 
um 1769-1770   
 
Figur / Jupiter
            ユピテル  
Modelliert von Wilhelm Christian Meyer
                           ヴィルヘルム・クリスティアン・マイアー
Höhe:11.5cm               
 
Marke: Zepter Marke  unterglasur blau
   青の釉下彩で王笏
              407 und A   Rizzeichen
   刻印で407とA
 
 
Berlin / Königliche Manufaktur Berin (1763-Heute)                              back
 
um 18. Jahrhundert   
 
Figur / Schlafender Knabe
             眠る子供 
Nach François Duquesnoy
           フランソワ・デュケノワ
Länge : 14.3cm            hHöhe : 7.0 cm               
 
Marke: Keine Marke
   刻印無し
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
シンプルな長方形の台座の上にゆったりと横たわる裸の子供。ドレープが腕に絡み、とても優雅に見えます。
この作品は無釉白磁で、焼きムラや、角のクラックもありますが、それでも彫刻の素晴らしさは際立っています。
この作品は、フランドルのブリュッセル出身のバロック彫刻家、フランソワ・デュケノワの作品を写したモノです。
彼の父は、宮廷彫刻家で、ブリュッセルの小便小僧を制作した人です。1618年から彼はローマで活動し、あのベルニーニと共同で作品を制作しています。
この作品はノーマークですが、恐らくKPMベアリン窯で写したモノと考えられます。台座を金彩で覆ってはいますが、この窯の同じモノが、ヴァイマールの美術館(Klassik Stiftung Weimal)に所蔵されており、一方デュケノワのオリジナルで、これとほぼ同じ 型のブロンズ像が ヴィーン美術史美術館に所蔵されています。
 
Referenz : Die Berliner Porzellanplastik und ihre skulpturale
                   Dimension 1751-1825.                                p161-162